Creamy Vegan Spinach & Mushroom Pasta